针对福特汽车公司旗下赫兹公司的竞购战正在升温，由私人资本运营公司组成的两个竞购集团向这家汽车租赁公司发出了包括债务在内的最高额为100亿美元的最终收购报价。

　　据《华尔街日报》报道，一个竞购财团由Bain Capital LLC、Blackstone GroupLP、Texas Pacific Group和Thomas H. Lee PartnersLP组成，其竞购对手是由Clayton Dubilier&RiceInc.、Carlyle Group和Merrill Lynch Global Private Equity组成的另一财团。这两个财团于8月31日晚间发出了最终收购报价。

　　福特本月初会一直对有关方案进行研究，之后决定是将赫兹公司出售给私人资本运营公司，还是继续执行将其上市的计划。上述参与竞购的各家公司均拒绝发表评论。只有DealLLC于上周早些时候透露了一些谈判情况。

　　如果此次竞购最终达成交易，将是今年华尔街金额最大的收购交易之一。私人资本运营公司有充裕的资金，而出售赫兹公司所得的100亿美元收入可大大改善福特汽车这家身处财务困境的公司的财务状况。